Tapijt maakte Beaulieu groot, maar vertegenwoordigt vandaag minder dan vier procent van de omzet. Onder leiding van CEO Jean-Baptiste De Ruyck ondergaat de familiale industriële groep een grondige transformatie. Gerichte overnames, nieuwe markten en scherpe keuzes moeten de toekomst veiligstellen. Ook bij Vanheede Environment Group kijken drie generaties vooruit, met afval als grondstof voor morgen. Terwijl Embuild pleit voor minder regeldruk en snellere vergunningen, verovert Fanfinity vanuit Vlaanderen de internationale wereld van ruilkaartspelen. De toekomst laat zich moeilijk voorspellen. Welke richting ze uitgaan, bepalen deze ondernemers liever zelf.